Cuando se trata de Tesla, los estadounidenses viven en universos diferentes