Podría ser difícil analizar si la ruptura entre JetBlue Airways y Spirit Airlines fue tan mutuo como las empresas lo expusieron en sus respectivas declaraciones sobre su cancelada fusión por valor de 3.800 millones de dólares. La primera frase de Spirit dice que “anunció que su acuerdo de fusión con JetBlue Airways Corporation ha sido rescindido por mutuo acuerdo”. La voz pasiva, la terminación pasiva, el mutuo acuerdo mortal empujado hasta el final hasta el final de la oración. La primera oración de la nota JetBlue, por otro lado, “anunció que ha llegado a un acuerdo con Spirit Airlines para rescindir su acuerdo de fusión de julio de 2022”. Todavía pasivo, pero JetBlue es el que hace el acuerdo con Ánimo; se tuvo una discusión, y parece que una parte estaba hablando más que la otra.
