RuPaul’s Drag Race: Exportando extravagancia

La competencia de reality que se conquistó al mundo

Es posible que se gane una comisión por los enlaces en esta página.
Gif: Giphy

La creación de un fenómeno global

El arte del drag existe desde hace siglos, más si lo remontamos hasta los hombres que interpretaban personajes femeninos en el teatro. En los últimos 15 años, el drag se ha vuelto más popular, mejor comprendido y más visible que quizás nunca antes. Un reality show de competencia es en gran medida responsable de sacar a los artistas de los clubes nocturnos y llevarlos a las salas de millones de personas en todo el mundo. Estamos hablando, por supuesto , sobre La carrera de drag de RuPaul.

Publicidad

Tras el éxito de su exitosa canción “Supermodel (You Better Work)” en 1993, la superestrella drag RuPaul Charles partió para hacerse un nombre. para sí mismo como presentador de radio y televisión antes de finalmente aceptar crear un programa, con los cofundadores Fenton Bailey y Randy Barbato, que Honraría a los artistas drag.

Carrera de resistenciaLos concursantes son el corazón del programa y representan una variedad de orígenes y experiencias que rara vez se retratan en la televisión. Su voluntad de compartir la La alegría, el descaro y las dificultades de ser LGBTQ+ con una pasión por disfrazarse y entretener a las multitudes ha demostrado ser un éxito. fórmula que se ha repetido en países de todo el mundo. En cada nuevo territorio donde RuPaul planta Carrera de resistencia bandera, la escena drag florece y encuentra nuevas audiencias en un raro ejemplo de economía de goteo exitosa.

Publicidad

Lectores, ¡enciendan sus motores y prepárense para quedar atónitos, amordazados y atónitos!



Por los dígitos

15: Temporadas regulares en EE. UU., además de ocho ediciones All Stars y dos ediciones Vs. The World

Publicidad

2: Ediciones internacionales presentadas por RuPaul—Reino Unido y Abajo Abajo. Las otras ediciones son presentadas por drags queens locales, ocasionalmente ex Carrera de resistencia los propios concursantes

Publicidad

10: Idiomas hablados oficialmente en el Carrera de resistencia ediciones

$4,99: Costo de una suscripción mensual a WOW Presents Plus, el servicio de streaming dirigido por Carrera de resistencia empresa de producción World of Wonder Productions

Publicidad

$200,000: Carrera de resistenciaen su temporada más reciente, 10 veces más de lo que se llevó el ganador en la temporada 1, apenas 20.000 dólares.


mapeado

Es un mundo de carreras de resistencia

Un mapa del mundo que muestra los países que han albergado al menos una edición de RuPaul’s Drag Race. Toda América del Norte está representada, al igual que Australia, Brasil y la mayor parte de Europa.
Gráfica: Sofia Lotto Persio
Publicidad

Citable

“Todos nacemos desnudos y el resto es arrastre”.

 —Uno de Citas de la marca registrada de RuPaul Charles, y una línea en una de sus canciones, “Born Naked”.

Publicidad


Jerga del Departamento de Drag Race

Gif: Giphy
Publicidad

Sashay fuera: Las palabras de despedida que RuPaul le otorga al concursante eliminado de la semana.

Shantay te quedas: Las palabras que toda drag queen que participa en una sincronización de labios quiere escuchar, lo que significa que sobrevivieron a la eliminación.

Publicidad

Carisma, singularidad, nervio y talento: Las cuatro habilidades que los artistas de drag deben demostrar para ganar el concurso. Haz de su acrónimo lo que desees.

Asesino de sincronización de labios: Un título no oficial otorgado a un concursante que ha sobrevivido a varias eliminaciones al ganar sincronizaciones labiales.

Publicidad

Gota de muerte: Un movimiento de baile drag característico que involucra a un artista que de repente se deja caer al suelo con una pierna detrás de la espalda (ver gif arriba ).

Ella hecho ya hecho tenía los suyos: La notificación que anuncia el desafío de la semana, que RuPaul explicó, era algo que una señora que trabajaba en una tienda dijo para señalar al cliente equivocado. estaba a punto de recibir su pedido. Durante las primeras seis temporadas, el mensaje decía: “Tienes un correo electrónico”, pero fue cambió luego de las quejas sobre la connotación transfóbica del término. De manera similar, una de las frases del programa cambió de “¡que gane la mejor mujer!” a “¡que gane la mejor drag queen!” para reflejar la diversidad de las concursantes y de sus expresiones drag.

Publicidad


Historia de origen

Más vale que votes: drag y política

El programa ha celebrado durante mucho tiempo el drag como una forma de arte y también como un acto político, y RuPaul a menudo ha promovido la importancia de votar. a través del programa y sus canales de redes sociales, y antes de eso, en MTV, pero este año el programa leyó el estado de EE. UU. política con inquietante precisión.

Publicidad

El desafío musical de la temporada 15, que se emitió en 2009, volvió a contar la historia de la película de 1984. Libre adaptado a una historia de drag ban (en lugar de una prohibición de baile), tal como legislación de Tennessee La restricción de las actuaciones de drag llegó a los titulares. final de temporada apoyado La recaudación de fondos de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles para luchar rápidamente Difundiendo prohibiciones de arrastre. Roscoe, un lugar LGBTQ+ en Chicago, usó una de sus proyecciones regulares del programa para apoyar una recaudación de fondos para una panadería local que enfrentó un cierre después de experimentar amenazas y vandalismo para organizar almuerzos drag.

La reacción liderada por los republicanos contra las actuaciones drag ha afectado directamente a las drag queens del programa. Hotel Hyatt Regency Miami en Florida corrió el riesgo de perder su licencia de licor después de presentar un espectáculo de drag navideño con Carrera de resistenciaa los concursantes, por permitir que se presente “contenido sexualmente explícito” frente a menores. Aumento de la retórica y la violencia contra lugares amigables con LGBTQ: Q club de tiro en Colorado el año pasado y el asesinato del dueño de una tienda de California que exhibía una bandera del arco iris en agosto—tienen graves consecuencias para las reinas incluso en estados donde todavía pueden actuar sin restricciones, lo que incita a las drags para reforzar la seguridad en sus shows.

Publicidad


cuestionario sorpresa

Gif: Giphy
Publicidad

¿Quién fue el primer juez famoso en RuPaul’s Drag Race?

A. Ariana Grande

B.BobMackie

C. Lady Gaga

D. Elton John

Sashay al final de este correo electrónico para la respuesta.


Breve historia

2 de febrero de 2009: La carrera de drag de RuPaul La primera temporada se estrena en la red de cable Logo.

Publicidad

Noviembre 2013: El programa comienza a transmitir en todo el mundo en Netflix, impulsando la popularidad del programa en el extranjero

2016: RuPaul logra su primer premio Emmy en la categoría de presentador de un programa de telerrealidad y en 2018 el programa gana el premio a Reality Sobresaliente. -Programa de Competición, una victoria que se repetirá durante tres años consecutivos. El espectáculo ha ganado hasta ahora total 26 Emmy.

Publicidad

24 de marzo de 2017: La carrera de drag de RuPaul La temporada 9 pasa de Logo a VH1, logrando una audiencia más amplia en Estados Unidos.

3 de octubre de 2019: La primera edición internacional del programa presentada por el propio RuPaul. RuPaul’s Drag Race Reino Unido, se transmite en la BBC.

Publicidad

6 de enero de 2023: RuPaul’s Drag Race se muda a MTV para la temporada 15.


¡Dato curioso!

Desde que el ganador de la tercera temporada fue revelado en línea antes de la emisión del episodio final, se filman varias versiones de la coronación, por lo que nadie, ni siquiera las propias reinas, sabe quién gana realmente hasta que se emita la versión final.

Publicidad

¡Mira esto!

Imagen para el artículo titulado RuPaul’s Drag Race: Exportando extravagancia
Captura de pantalla: RuPaul’s Drag Race
Publicidad

Un clásico La carrera de drag de RuPaul momento del episodio en la temporada 9 alcanza un pico emocional mientras se preparaba para la pasarela. Las drag queens hablaron sobre el tiroteo mortal de junio de 2016 en el club nocturno Pulse en Florida, un lugar para con algunos de ellos tenían fuertes vínculos.


¡llévame a bajo este 🐰 agujero!

El documental innovador de 1990 París está ardiendo sirve como inspiración para La carrera de drag de RuPaul reto de lectura, que normalmente ocurre una por temporada e involucra a concursantes haciendo bromas unos otros. El documental, que se agregó al Registro Nacional de Cine en 2016 y la serie dramática de Ryan Murphy, muy inspirada Pose, observa la escena de baile de la ciudad de Nueva York de finales de la década de 1980 y sus numerosos y coloridos personajes, en su mayoría personas queer de comunidades negras y latinas. cuyas declaraciones icónicas se citan hasta el día de hoy.

Publicidad

¿Cuándo empezaste a mirar por primera vez? Carrera de resistencia?

Gif: Giphy
Publicidad
  • Antes era cool
  • Ha sido un salvavidas durante la pandemia
  • Tan pronto termine con este correo electrónico

Háganos saber, vía correo electrónico—puntos de bonificación si lo firmas con tu mejor nombre de drag queen.

Publicidad

💬¡hablemos!

Nos encantaría contarle lo que pasó en la encuesta de la semana pasada sobre jirafas, pero como nuestro sistema de encuestas no funciona, no podemos detectar los resultados. Te avisaremos la próxima vez.

Publicidad

🐤 ¡Tuitea (o X?) esto!

🤔 ¿Qué te pareció el correo electrónico de hoy?

💡 ¿Con qué deberíamos obsesionarnos a continuación?


El correo electrónico de hoy fue escrito por Sofia Lotto Persio (más queen que drag) y editado y producido por Annaliese Griffin (siempre trabajándolo ).

Publicidad

La respuesta al cuestionario es B, El legendario diseñador y frecuente colaborador de Cher, Bob Mackie. Lady Gaga apareció en el primer episodio de la novena temporada, que fue visto por casi 1 millones de personas, mientras que Ariana Grande ha sido juez dos veces. Elton John no se ha unido al panel de jueces (¡todavía!) pero una vez registró un video para las reinas.

Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.

Publicidad