Una importante compañía petrolera está pagando una importante multa por años de tierra nativa contaminante. El Departamento de Justicia anunció el jueves que había obtenido una Acuerdo de $241,5 millones de Marathon Oil por contaminar el aire de la reserva india Fort Berthold en Dakota del Norte con metano de la quema de gas natural .
“Este acuerdo histórico, la mayor sanción civil jamás impuesta por violaciones de la Ley de Aire Limpio en fuentes estacionarias, garantizará un aire más limpio para la Reserva India Fort Berthold y otras comunidades en Dakota del Norte, mientras responsabiliza a Marathon por su contaminación ilegal», dijo el Fiscal General Merrick. Garland dijo en un declaración que acompaña al anuncio.
La reserva india Fort Berthold, hogar de los pueblos mandan, hidatsa y arikara, fue formalmente establecido en 1870 por orden ejecutiva. Su creación fue parte de un proceso de años de duración que se suponía (y no logró) poner fin a años de violencia y Incursiones de colonos en tierras nativas en las llanuras del norte de lo que ahora son los Estados Unidos.
High County News reportado en 2012 que, a pesar de que se descubrió petróleo en el territorio en 1951, la burocracia federal estadounidense que controla estrictamente las tierras nativas dificultó el acceso . Esa burocracia se redujo antes del auge del petróleo de esquisto de Bakken, que inundó de dinero una zona donde la pobreza, incluso ahora, es el doble. la tasa nacional. Esas riquezas estaban distribuidas de manera muy desigual, lo que llevó a una gran cantidad de conflictos y en algunos casos asesinato.
Pero esa ganancia inesperada tuvo un gran costo ambiental. Uno de los subproductos de la perforación de gas natural es la “quema”, cuando el gas natural no es capturado por las operaciones de perforación se queman y se liberan a la atmósfera. En su anuncio del acuerdo, el Departamento de Justicia señaló que el metano, uno de Esos gases es “un supercontaminante climático que es 25 veces más potente en el corto plazo que el dióxido de carbono”. Inside Climate News informó hace dos años que tanto como 240 mil millones de pies cúbicos de gas natural fue liberado en terrenos de reservación entre 2012 y 2020.
La mayor parte del dinero del acuerdo no se entregará en efectivo. Marathon le dijo al gobierno que gastará 170 millones de dólares para reducir las emisiones en sus operaciones de Fort Berthold. La empresa voluntad estará emitiendo un cheque por $64,5 millones, lo que, según el Departamento de Justicia, es el mayor caso de multa de este tipo jamás visto.
Marathon Oil, que está en medio de una Adquisición por 170.000 millones de dólares por ConocoPhillips, dijo en una presentación de valores que “no creemos que los gastos de mitigación, las sanciones y las medidas cautelares que resultaron de este acuerdo tendrán un desacuerdo material efecto en nuestro negocio u operaciones o en el Acuerdo y Plan de Fusión previamente anunciado con ConocoPhillips”.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.