Finalmente, después de más de 40 días, el cierre de gobierno más largo en la historia de EE. UU. está llegando a su fin.
Desde las aerolíneas hasta los pequeños contratistas, las cicatrices del cierre más largo de la historia persistirán durante meses, incluso mientras algunos sectores prosperan y las acciones suben.
Charly Triballeau/AFP via Getty Images
Finalmente, después de más de 40 días, el cierre de gobierno más largo en la historia de EE. UU. está llegando a su fin.
Tarde el lunes, el Senado aprobó un paquete de gasto provisional por una votación de 60-40, manteniendo la mayoría de las agencias federales financiadas hasta el 30 de enero. La Cámara se espera que lo apruebe tan pronto como el miércoles, enviándolo al presidente Donald Trump para su firma.
Ese voto reabrirá gran parte de Washington, pero no antes de una ola de daños se extienda por la nación, con decenas de miles de vuelos retrasados o cancelados, 42 millones de estadounidenses enfrentando interrupciones en la ayuda alimentaria y cientos de miles de trabajadores y contratistas federales obligados a trabajar sin paga.
Pero los economistas advierten que la reapertura no borrará las pérdidas. Goldman Sachs $GS habló del significativo impacto económico, probablemente superando cualquier cierre anterior. La Oficina de Presupuesto del Congreso estima que hasta $14 mil millones en producción pueden perderse permanentemente, afectando el PIB del cuarto trimestre.
Mercados parecían animarse con el acuerdo, con el S&P 500 subiendo hasta un 1.5% solo el lunes. Pero la economía en general tardará más en recuperarse. Aquí hay un vistazo a cómo se desglosan los daños—y alivios—por sector.
A pesar del cierre, es probable que los contratistas de defensa hayan continuado operando como de costumbre, en gran parte porque el Pentágono, aunque limitado, siguió funcionando casi con normalidad. Las principales firmas de defensa estaban en gran medida protegidas, con la mayoría de las operaciones financiadas a través de asignaciones permanentes. Y debido a que el proyecto de ley provisional extiende específicamente la financiación para el Departamento de Asuntos de Veteranos, así como para proyectos de construcción militar, las empresas en la cadena de suministro de defensa más grande probablemente verán un flujo de caja más alto y suave por delante.
Los inversores, después de experimentar un mercado alcista durante gran parte de 2025, todavía reaccionaron con entusiasmo a las noticias de la votación del Senado y la posible votación de la Cámara. Los principales índices repuntaron. El Nasdaq $NDAQ solo subió casi un 2%. En las últimas semanas, los mercados de predicción dudaron sobre si una Reserva Federal sin datos continuaría recortando las tasas hasta el final del año, pero ahora, con un campo más claro y acceso listo a lecturas económicas, los comerciantes parecen favorecer las probabilidades de un tercer recorte en diciembre.
El Acuerdo del Senado financia el Departamento de Agricultura, estabilizando los pagos agrícolas y la supervisión de la seguridad alimentaria tras semanas de incertidumbre. Para las grandes empresas de alimentos, eso probablemente significa menos interrupciones en las inspecciones y las cadenas de suministro.
Es razonable suponer que, durante el cierre, algunos hogares afectados probablemente recurrieron a planes de compra ahora y pago después, aplicaciones de adelanto de nómina y plataformas de trabajo temporal para llenar los vacíos de ingresos. El patrón podría persistir durante algunas semanas mientras los pagos atrasados gotean en las cuentas corrientes, aumentando temporalmente el negocio para los prestamistas y las aplicaciones basadas en tareas.
Las demoras en los vuelos se convirtieron quizás en el símbolo más visible del cierre. La Administración Federal de Aviación restringió los volúmenes de tráfico aéreo en los principales centros, resultando en miles de cancelaciones de vuelos, una amplia franja de líneas y retrasos en los aeropuertos regionales, y un estimado de $600 millones al día en pérdidas económicas, según Airlines for America. Tampoco las operaciones normales se reanudarán inmediatamente, dijo el Secretario de Transporte Sean Duffy.
Incluso después de que se reanuden las operaciones, las aerolíneas esperan una resaca de temporada de vacaciones mientras se normalizan las contrataciones y la programación.
Unos 800,000 empleados federales recibirán pagos atrasados, pero eso no cubre las tarifas tardías, los pagos de hipotecas atrasados, o los ingresos perdidos por contratos. Los pequeños proveedores gubernamentales, que no son reembolsados, enfrentan daños duraderos a su flujo de caja.
Las tiendas y restaurantes cerca de edificios federales cerrados vieron cómo el tráfico se secaba por casi seis semanas completas. Muchos carecían de la liquidez para salvar la brecha, y algunos pueden no reabrir. Contratación por pequeñas empresas probablemente se ralentizó o se detuvo, especialmente entre las empresas más directamente afectadas.
Interrupciones en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria beneficios retrasados para aproximadamente 42 millones de estadounidenses de bajos ingresos, empeorando temporalmente la ya extendida inseguridad alimentaria. El cierre también probablemente ha disminuido la confianza del consumidor de cara a las fiestas.
Las ventas de casas probablemente disminuyeron en áreas metropolitanas con alta concentración de trabajadores federales, desde Washington y sus alrededores hasta Huntsville. Las solicitudes de hipotecas pueden haber sido retrasadas o demoradas por la falta de verificaciones de ingresos, con algunos compradores inseguros sobre cheques de pago — mientras que el mayor golpe a la confianza probablemente se extendió por el mercado nacional más amplio de compradores y vendedores. Los pagos atrasados pueden ayudar a cerrar algunos acuerdos, pero lo más probable es que muchos ya hayan fracasado.
La producción perdida por el cierre no se puede recuperar o recuperar fácilmente. El CBO proyecta alguna pérdida permanente, así como un posible freno persistente en la productividad y la contratación hasta principios de 2026.
El repunte de alivio en las acciones, en otras palabras, puede demostrar ser otro ejemplo de una división familiar — en la que Wall Street se recupera primero, y Main Street se queda esperando.
Únete a más de 500.000 lectores que comienzan su día con Quartz.
Al suscribirte, aceptas nuestros Términos de servicio y Política de privacidad.