Un estudio sobre la frecuencia con la que se utiliza la palabra con "f" en las redes sociales muestra qué nación es la rey del maldecir.
Peter Dazeley
No tienes que caminar muy lejos para escuchar una palabrota en Estados Unidos. Demonios, ni siquiera tienes que salir de casa a menudo. Pero cuando se trata de lenguaje obsceno, ¿en qué lugar se ubican los EE. UU. entre los que dicen groserías a nivel mundial?
En la cima de la lista, por supuesto.
Investigadores de la Universidad de Finlandia Oriental se pusieron curiosos sobre qué país tenía el lenguaje más grosero, así que analizaron publicaciones en redes sociales hechas entre 2006 y 2023 por personas en EE. UU., Reino Unido y Australia. Específicamente, examinaron qué país usaba la palabra con f con más frecuencia.
Ni siquiera estuvo cerca.
Los Estados Unidos mostraron la mayor frecuencia de uso de esa palabra, llegando a más del doble que el segundo lugar, el Reino Unido. Australia, a pesar de su reputación de ser algo bocazas mostró el uso de menor frecuencia alta, algo que sorprendió a los investigadores.
"La alta frecuencia en los datos estadounidenses y la baja frecuencia de f--k en los datos australianos son sorprendentes, ya que a los australianos a menudo se les percibe como prolíficos en el uso de malas palabras, y se ha argumentado que el uso de palabrotas en espacios públicos en EE.UU. es menos tolerado que en Australia," escribieron. "Esto parece no ser así en los espacios digitales."
Ah, pero los australianos fueron mucho más creativos en su uso de la palabra, encontró el estudio, creando más variantes. Los que maldicen en ese país encontraron una impresionante cantidad de 2,160 formas diferentes de escribir f—k, incluyendo iteraciones como "f–knicolor," "furkers," "fuqqen," "fukkeng," "fark" y "feck."
Eso da esperanza a los investigadores de que Australia pueda llegar a la cima de la montaña profana en el futuro.
"Será interesante ver en futuros estudios si los australianos prefieren otras alternativas para las palabrotas," escriben.
Los estadounidenses podrían decirlo más, pero el estudio encontró que somos mucho menos creativos, aunque a veces alargamos la palabra, agregando varias 'u' a nuestra ortografía o añadiéndole palabras como "f—kface" o "f—kwit."
Colectivamente, el estudio encontró que la palabra de cuatro letras era más probable que formara parte de la conversación en las redes sociales que en los blogs u otros medios. Y la gente es mucho menos probable que la use cuando conversa con conocidos en comparación con amigos cercanos.
Únete a más de 500.000 lectores que comienzan su día con Quartz.
Al suscribirte, aceptas nuestros Términos de servicio y Política de privacidad.
