El Dow Jones sube 500 puntos gracias a las fuertes ventas minoristas y al crecimiento del empleo