Nombres de medicamentos: marca de una molécula

Las corporaciones y agencias encargadas de nombrar descubrimientos médicos.

Por
Es posible que se gane una comisión por los enlaces en esta página.
Imagen para el artículo titulado Nombres de medicamentos: marca de una molécula
Ilustración: Vicky Leta

Es posible que hayas recibido un correo electrónico de Obsession ayer. ¡Eso es nuestro problema! Nos entusiasmamos demasiado con nuestra último episodio del podcast de Obsession, pero tenga la seguridad de que el correo electrónico de Obsession que conoce y ama se encuentra a continuación.

Publicidad

Una receta para el nombre

Imagínese: usted se va a una nación extranjera en sus primeras vacaciones en años, pero de repente cae enfermo. Se da cuenta de que olvidaste tu receta en casa. Tal vez eso no sería tan aterrador ahora, pero y si no hubiera no un sistema estándar de nombramiento de drogas ¿Alrededor del mundo? Y el farmacéutico o médico de la ciudad en la que te alojas al otro lado del mundo te mira fijamente en blanco. cuando pide lisinopril, el medicamento para la presión arterial.

Publicidad

Esa era la realidad hasta alrededor del Década de 1950, cuando la gente empezó a viajar al extranjero con más frecuencia, y se hizo necesario que los pacientes obtuvieran de forma segura sus medicamentos recetados en otros países sin confusión.

Publicidad

Ahora, los nombres de medicamentos genéricos son los mismos en todas partes del mundo. ¿Pero por qué todos suenan directamente sacados de una película de ciencia ficción? novela? Aquí está su receta para descubrirla a continuación.

Publicidad


¡Explícamelo como si tuviera 5 años!

El proceso de denominación de fármacos comienza cuando se descubre un nuevo compuesto. Los científicos le asignan un nombre químico basado en su estructura y reglas establecidas por el Unión Internacional de Química Pura y Aplicada.

Publicidad

Estos nombres químicos pueden ser muy largos e incómodos de usar en el día a día. Por ejemplo, el nombre químico de Tylenol es n-(4 -hidroxifenil)acetamida.

Entonces, cuando nuevos medicamentos pasan a ensayos clínicos, las compañías farmacéuticas en EE. UU. trabajan con Estados Unidos Nombre adoptado Consejoasignarle al nuevo medicamento un nombre genérico no propietario. Estos nombres deben ser breves y distintivos. Se crea un nombre genérico consta de al menos dos partes, un tallo que indica a los profesionales médicos cómo funciona el fármaco y un prefijo que diferencia los fármacos en el mismo clase.

Publicidad

Por ejemplo, todos los nombres genéricos de los medicamentos GLP-1 tienen la misma raíz, pero diferentes prefijos. Semaglutida es el nombre genérico de Ozempic , mientras que tirzepatida es el nombre genérico de Zepbound.

Una vez que la USAN aprueba un nombre genérico, lo borra con el Organización Mundial de la Saludpara garantizar que el medicamento sea conocido por el mismo nombre genérico en todo el mundo. Y luego las compañías farmacéuticas cambien su enfoque para encontrar una marca fuerte .

Publicidad

Breve historia

2800 a.C.: El cannabis es una de las primeras drogas documentadas. Está incluida en la farmacopea del emperador chino Shen Nung, donde se la conoce como “ma”.

Publicidad

1804: El farmacéutico alemán Friedrich Wilhelm Adam Sertürner descubre la morfina y le pone el nombre del dios griego de los sueños Morfeo.

1878: El químico estadounidense Harmon Northrop Morse se convierte en la primera persona en sintetizar el acetaminofén, un analgésico para la fiebre, también conocido como paracetamol en otros países. . Sin embargo, no se lanzó comercialmente en los EE. UU. hasta 1955 como la marca Tylenol Children’s Elixir.

Publicidad

1919: El primer vuelo internacional comercial sale de París a Londres.

1950: La OMS establece su programa de nombres comunes para ayudar a prevenir la confusión en los nombres de los medicamentos y los errores de medicación en todo el mundo.

Publicidad

2024: La FDA aprueba más de 1,400 nuevos medicamentos, sin incluir los genéricos, desde 1980.



Jugando al juego de nombres

La cantidad de personas involucradas en la decisión de nuevos nombres de medicamentos en los EE. UU. es en realidad bastante pequeña.

Publicidad

La directora de USAN, Stephanie Shubat, y la científica Gail Karet revisan unas 200 solicitudes de medicamentos al año y presentan sus recomendaciones de nombres a cinco personas. consejo para su aprobación.

Consideran cosas como si un nombre genérico suena demasiado similar al nombre del fabricante o a la marca planificada, lo que daría al fabricante de medicamentos una ventaja injusta en el mercado. También evitan los nombres con las letras W, K, H, J e Y porque son poco comunes en algunos idiomas distintos del inglés.

Publicidad

Shubat le dijo Los Angeles Times que cada vez ha sido más difícil encontrar nuevos prefijos. Ella dijo que a veces mira las matrículas y los nombres de las mascotas para inspiración.


¡Escuchen!

Imagen para el artículo titulado Nombres de medicamentos: marca de una molécula
Ilustración: Vicky Leta
Publicidad

Stelara, Comirnaty, Sronyx: ¿por qué los nombres de los medicamentos suelen ser tan extraños? En realidad, se debe principalmente a la seguridad. Decidirse por un nombre puede llevar un fabricante de medicamentos hasta por cuatro años e involucra a varias agencias reguladoras.

En el estreno de la temporada del podcast Quartz Obsession:Nombres de medicamentos: las maquinaciones detrás de los apodos —Bruce Gil, reportero de Quartz, le cuenta a la presentadora Rocio Fabbro todo sobre el arte y la ciencia de nombrar drogas.

Publicidad

🎧 Escucha ahora Spotify | Manzana | Pandora

👓 O leer la transcripción


Un branding 10

Las compañías farmacéuticas a menudo trabajan con una agencia como Branding Institute para elaborar una lista de cientos, a veces miles, de nombres. hecho de redactores, lingüistas e incluso poetas buscan inspiración en todos incluidos Diccionarios de vaqueros y surfistas..

Publicidad

Idealmente, una buena marca representa un medicamento de alguna manera o evoca una asociación positiva. Algunos ejemplos clásicos incluyen el medicamento para el insomnio Lunesta, que comienza con la palabra francesa para luna. Otro ejemplo es el medicamento para la disfunción eréctil Viagra, que es una fusión de las palabras vigor. y Niágara.



Citable

“Antes de Viagra, la impotencia era un trastorno psicológico que llegaba al núcleo de cómo los hombres se definían a sí mismos. Al crear una marca que nombrado de una manera que permita que las personas discutan ella , y creando un lenguaje o usando el lenguaje para describir la condición de una manera que hace que sea más fácil para las personas entablar una conversación, hubo más personas que buscaron tratamiento y también mejoraron la salud sexual y las relaciones en todo el mundo. .” — El jefe de innovación e impacto comercial de marca de Desarrollo R. John Fidelino en cnn

Publicidad

cuestionario sorpresa

Imagen para el artículo titulado Nombres de medicamentos: marca de una molécula
Foto: Mario Tama (Getty Images)
Publicidad

¿Cuántos medicamentos nuevos ha aprobado la FDA este año hasta el momento?

R. 211
B.47
C. 104
D. 18

Le recomendamos leer hasta el final para descubrirlo, no incluye efectos secundarios.

Publicidad

Por los dígitos

20.000: Productos de medicamentos con receta en el mercado en los EE.UU.

7.000:Muertes anuales en EE. UU. debido a errores de medicación, incluidas recetas mezcladas

Publicidad

$22 mil millones: Ventas mundiales de Prozac desde su lanzamiento en 1988 hasta 2001, cuando expiró su patente

24%: La tasa de rechazo de nuevas marcas por parte del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA

Publicidad

¡Mira esto!

Un boceto de Saturday Night Live de 2017 protagonizada por Octavia Spencer satiriza dónde los fabricantes de medicamentos buscan inspiración al nombrar sus medicamentos.

Publicidad

Encuesta 

¿Cuál es el nombre de su nueva droga favorita de los últimos años?

  • Ozempic: el medicamento para la diabetes de Novo Nordisk
  • Spikevax... la vacuna COVID-19 de Moderna
  • Leqembi... el tratamiento de Biogen y Eisai para el Alzheimer
  • Skyrizi... el tratamiento de la psoriasis en placas de AbbVie

Comparte tu opinión con nosotros!


💬 ¡Hablemos!

En la encuesta de la semana pasada clase ejecutiva, 39% Algunos de ustedes dijeron que no les importa dónde se sientan en un avión siempre y cuando lleguen al lugar al que se dirigen. Pero 35% dicha comodidad es tu segundo nombre y escogerás un asiento como tal, y 26% Algunos de ustedes dijeron que abandonarían los costosos cafés con leche durante un mes si eso significara evitar la economía.

Publicidad

🐤 X esto!

🤔 ¿Qué te pareció el correo electrónico de hoy?

💡 ¿Con qué deberíamos obsesionarnos a continuación?


El correo electrónico de hoy fue escrito por brucegil (nombraría nuevos medicamentos después de su favorito drag queens) y editado y producido por Morgan Haefner (buscaría inspiración para el nombre del medicamento en el pasillo de alimentos saludables).

Publicidad

La respuesta al cuestionario es D., 18. La FDA ha aprobado 18 nuevos medicamentos novedosos este año, incluidos Iqirvo, Xolremdi y Winrevair.

Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.

Publicidad