El cierre del gobierno que duró un mes está en camino de terminar en algún momento esta semana, pero la economía de EE.UU. aún no está fuera de peligro.
El cierre continuará causando estragos en la economía, ya que más de 700,000 empleados del gobierno permanecen suspendidos y las agencias federales están cerradas.

The U.S. Capitol, pictured during sunrise on November 10, 2025 on Capitol Hill in Washington, DC. (Tom Brenner/Getty Images)
El cierre del gobierno que duró un mes está en camino de terminar en algún momento esta semana, pero la economía de EE.UU. aún no está fuera de peligro.
El domingo por la noche, el Senado avanzó un acuerdo que reabriría el gobierno hasta el 31 de enero y desharía los despidos masivos federales llevados a cabo por la administración Trump durante el último mes. También garantizaría el pago retroactivo a los trabajadores federales suspendidos.
El acuerdo, sin embargo, aún debe someterse a dos votaciones más antes de llegar a la Cámara. Una vez que la Cámara apruebe la medida, se enviará al presidente Donald Trump para su firma.
Por el momento, el cierre seguirá causando estragos en la economía de EE.UU., ya que más de 700,000 empleados del gobierno permanecen suspendidos y las agencias federales siguen cerradas.
"El cierre actual parece tener el mayor impacto económico de cualquier cierre registrado," dijo el economista de Goldman Sachs $GS Alec Philips escribió en un informe publicado la semana pasada. Las proyecciones varían sobre el costo, y aunque la mayoría de los analistas esperan que la economía se recupere, la Oficina de Presupuesto del Congreso estimó recientemente que hasta $14 mil millones en actividad económica podrían perderse permanentemente.
El estado de los viajes aéreos durante el fin de semana se deterioró ya que miles de vuelos fueron cancelados en los principales aeropuertos. La Administración Federal de Aviación ordenó a las aerolíneas reducir los vuelos en un 4% en 40 aeropuertos de EE.UU. a partir del viernes, en un intento de aliviar a los controladores de tráfico aéreo sobrecargados que trabajan sin paga.
El lunes por la mañana, Trump advirtió a los controladores de tráfico aéreo que se perdieron o no asistieron al trabajo que regresen de inmediato o se les "reducirá" el pago atrasado.
También ha habido una batalla turbulenta en torno al programa federal de cupones de alimentos. Decisiones judiciales contradictorias provocaron confusión a nivel estatal y local sobre si el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria será financiado parcial o completamente. Uno de cada ocho estadounidenses recibe beneficios semanales bajo el programa.
La administración Trump se movió para retener los beneficios de SNAP, argumentando que había agotado todos sus fondos para hacerlo a pesar de tener una considerable reserva de emergencia disponible. Pero un tribunal federal de apelaciones dictaminó el domingo que debe financiar completamente el programa. Bajo el acuerdo del Senado, la financiación federal de SNAP se restablecerá hasta el final de enero.
Únete a más de 500.000 lectores que comienzan su día con Quartz.
Al suscribirte, aceptas nuestros Términos de servicio y Política de privacidad.