Los principales ferrocarriles de carga de Canadá han cerrado, lo que amenaza con causar trastornos económicos en Estados Unidos.