Las acciones de Datadog se disparan tras superar las expectativas de ganancias del primer trimestre y por acuerdos de laboratorios de IA.